|
Veröffentlichung vom Hilfsverein Aussig e. V., München |
||
|
Wir gedenken unserer Verstorbenen, |
||
|
die in Böhmen geboren, auf Anordnung der tschechischen Regierung vertrieben und in der Fremde beerdigt wurden. |
||
| A. B. Dezember 1953 | ||
| Herr Dipl. Ing. Emil Baar, Betriebleiter d. Chemischen aus Aussig, Jahnplatz 5, am 11. 10. 1953 in Bad Dürrenberg, 62 Jahre. | ||
| Herr Richard Benda, Gastwirt aus Karbitz, am 8. 10. 1953 in Liebertwolkwitz / Leipzig 58 Jahre. | ||
| Frau Marie Diescherl aus Sebusein, am 1. 11. 1953 in Esslingen, Schlesierstraße 11. | ||
| Frau Grunert, geb. Schmutzer, aus Aussig, Langemarckplatz 4 , 7. 11. 1953 in Liebenwalde b. Berlin, 74 Jahre. | ||
| Frau Gisela Habel, geb. Simon aus Karbitz - Bodenbach, am 27. 6. 1953 in Klosterseeon 154, 77 Jahre. | ||
| Frau Maria Heim aus Aussig, am 12. 10. 1953 in Jesberg / Fritzlar, 79 Jahre. | ||
| Herr Alfred Ickert, Kinobesitzer aus Gartitz, im September 1953 in Lengfeld / Dieburg, 58 Jahre. | ||
| Frau Amalie Kilberth, geb. Horn aus Aussig, Marktplatz, am 18. 11. 1953 in Burgkirchen / Altötting, 72 Jahre. | ||
| Herr Josef Kindermann, Schlosser aus Aussig, Westphalenstraße 44, am 16. 10. 1953 in Karlsruhe, 66 Jahre. | ||
| Frau Ida Klein aus Aussig-Pockau, am 21. 11. 1953 in Dinglstedt, 78 Jahre. | ||
| Herr Josef Lintl, Beamter aus Auschine - Ziebernik, am 27. 10. 1953 in Ostin 3 b, Gmund / Tegernsee, 76 Jahre. | ||
| Frau Johanna Malina, geb. Präwener aus Aussig , Herrengasse 11, am 23. 10. 1953 in Schwerin / Mecklenburg, 82 Jahre. | ||
| Herr Wilhelm Preibisch, Prokurist aus Karbitz - Prag, am 24. 10. 1953 in Oberreifenberg / Hessen, 70 Jahre. | ||
| Frau Emilie Pieschel, geb. Schwarzbach aus Aussig, Burgstadtl 6, am 21. 10. 1953 in Sülsdorf 6 / Schwerin, 67 Jahre. | ||
| Frau Marie Pieschel, geb. Schak aus Aussig, Dr.-Billroth-Straße 16, am 14. 11. 1953 in Braunlage / Harz. | ||
| Frau Fritzi Rämisch aus Aussig, Dr.-Hasner-Straße, am 25. 7. 1953 in Binz / Rügen. | ||
| Herr Emil Richter, Oberlehrer aus Aussig-Schreckenstein, Pestalozzistraße 64, am 12. 11. 1953 in Lübeck, 84 Jahre. | ||
| Herr Dr. Erhard Rindt, Bergingenieur aus Karbitz - Wien II, am 26. 2. 1953 in Wien, 54 Jahre. | ||
| Frau Emma Schöffeld, geb. Hinke aus Aussig-Schönpriesen, am 9. 10. 1953 in Genthin, 78 Jahre. | ||
| Herr Josef Stowasser, Eisenbahner aus Schreckenstein, Sattelberg, am 16. 10. 1953 in Sonneberg / Thüringen, 73 Jahre. | ||
| Frau Julie Weber aus Aussig-Prödlitz, Aussiger Straße 52, am 31. 10. 1953 in Camin / Wittenburg, 85 Jahre. | ||
| Frau Marie Weiß, geb. Dobiasch aus Türmitz, Wenzelsplatz 69, am 20. 3. 1953 in Klein-Romstedt, 65 Jahre. | ||
| Herr Gerd Wenig aus Aussig, Dr.-Hasner-Straße 6, am 28. 10. 1953 in Wilhelmsfeld / Heidelberg, 41 Jahre. | ||
| Herr Wenzel Werner, Gemeindevorsteher aus Mörkau, am 9. 12. 1953 in Indersdorf / Dachau, 87 Jahre. | ||
| Frau Auguste Willomitzer, geb. Senft aus Aussig, Brandfeld - Kippeltstraße 27, am 12. 11. 1953 in Weißenhorn, 80 Jahre. | ||
| Frau Anna Windrich aus Kerbitz 10, am 9. 7. 1953 in Heidenau / Sachsen, 72 Jahre. | ||
| Frau Liesl Wittmann, geb. Petrowitzky, Postbeamtin aus Aussig, am 27. 10. 1953 in Eckartsau / Donau, 53 Jahre. | ||
| A. B. November 1953 | ||
| Herr Alfred Bräuer, Großkaufmann aus Aussig, Töpfergasse, am 28. 8. 1953 in Linz / Donau. | ||
| Herr Friedrich R. Czerwenka aus Aussig, Burgstadtl 22, am 13. 9. 1953 in San Diego, Kalifornien, 60 Jahre. | ||
| Frau Maria Dubitzky aus Schöbritz, am 5. 10. 1953 in Iphofen, 71, 71 Jahre. | ||
| Herr Hermann Ebenhöch aus Aussig-Schönpriesen, 1953 in Zuchwil / Solothurn. | ||
| Herr Josef Ehrlich, Uhrmachermeister aus Aussig, Teplitzer Straße 42, am 5. 10. 1953 in Fulda, 60 Jahre. | ||
| Herr Anton Endlich, Oberzugführer aus Aussig-Schreckenstein II, Wilhelm-Tell Straße 462, im Oktober 1953 in Tarnow. | ||
| Frau Anna Hahn, geb. Listner aus Aussig-Pockau, Hauptstraße, im September 1953 in Heppenheim, 72 Jahre. | ||
| Herr Edmund Hegenbarth aus Aussig, Theodor-Körner Straße 32, im August 1953 in Obing / Traunstein. | ||
| Frau Hedwig Hiersche aus Schöbritz 25, am 28. 8. 1953 in Braunshardt, 57 Jahre. | ||
| Herr Franz Josef Klinger, Abt.-Leiter d. Kohlensyndikats aus Aussig, Grillparzerstraße 18, am 27. 9. 1953 in Markt Obersdorf. | ||
| Frau Marie Köhler, geb. Müller aus Karbitz, Kreuzgasse, am 25. 6. 1953 in Dessau, Sigmundstraße 9, 45 Jahre. | ||
| Herr Hugo Kostka aus Karbitz, Auenstraße 137, am 27. 9. 1953 in Watzenborn-Steinberg, Obergasse 12, 71 Jahre. | ||
| Herr Anton Kwapil, Schichtmeister aus Wicklitz, am 3. 9. 1953 in Dachau, Münchner Straße 130. | ||
| Herr Alois Meinert aus Karbitz II, Stadtplatz 209, am 8. 3. 1953 in Asendorf 7, Mansfelder Seekreis, 75 Jahre. | ||
| Frau Emilie Nasty, geb. Püschner aus Aussig III, Tillemann, am 31. 10. 1953 in München, 73 Jahre. | ||
| Herr Johann Peikert, Bahnbeamter aus Großpriesen, Leitmeritzer Straße 112, am 27. 8. 1953 in Esslingen, 85 Jahre.. | ||
| Herr Dipl.-Arch. Reinhold Petschinka aus Aussig, am 20. 9. 1953, 52 Jahre. | ||
| Herr Heinrich Pietschmann aus Aussig, am 23. 9. 1953 in Heidelberg, Klausenpfad 25, 74 Jahre. | ||
| Frau Marie Rösler aus Aussig, Theodor-Körner-Straße 43, am 12. 9. 1953 in Elbach / Bad Tölz, 78 Jahre. | ||
| Herr Johann Rotter, Koch aus Aussig, Dr.-Billroth-Straße, am 11. 8. 1953 in Baden, Weilburgplatz 1, 57 Jahre. | ||
| Herr Rudolf Schams, Tischler aus Aussig, Schwenkestraße, am 5. 9. 1953 in Ramsau 8, b. Bad Tölz, 83 Jahre. | ||
| Herr Franz Sprinzl, Großgrundbesitzer aus Aussig, im Oktober 1953 in Komorn, 76 Jahre. | ||
| Frau Berta Tille aus Aussig, Dulze, am 7. 10. 1953 in Obertshausen, Lessingstraße 20, 50 Jahre. | ||
| Herr Herbert Ulbricht, Tischler aus Karbitz - Herbitz, am 12. 10. 1953 in Karith / Magdeburg, 52 Jahre. | ||
| Herr Theobald Walter, Reichsbahn-Inspektor aus Karbitz II, Stadtplatz 195, am 26. 2. 1953 in Eisleben, 76 Jahre. | ||
| Frau Katharina Wünsch, Bäuerin aus Aussig, Tillemann, am 4. 10. 1953 in Zingst / Darß, 79 Jahre. | ||
| Herr Franz Wundrak, Schussmeister aus Wicklitz 178, am 11. 10. 1953 in Pettenreuth, 76 Jahre. | ||
| A. B. Oktober 1953 | ||
| Herr Hermann Ackermann aus Aussig, am 29. 8. 1953 in Merkendorf / Gunzenhausen. | ||
| Herr Dr. Leopold Bittermann, prakt. Arzt aus Aussig, Dr.-Weis-Straße, am 17. 2. 1953 in Wurmannsquick, 45 Jahre. | ||
| Herr Alfred Bräuer, Großkaufmann aus Aussig, am 28. 8. 1953, 84 Jahre. | ||
| Herr Adolf Bürgermeister aus Aussig-Neulerchenfeld, am 2. 8. 1953 in Limburg / Lahn, Schlenkestraße 4 / I, 66 Jahre. | ||
| Frau Herma Burda, geb. Kral aus Aussig, Herrengasse 32, am 9. 2. 1953 in Berlin-Siemensstadt, Natalsteig. | ||
| Herr Heinz Gürlich, Prokurist aus Aussig, Klopstockstraße, am 31. 8. 1953 in Hamburg, 61 Jahre. | ||
| Frau Juliane Hofhansl, geb. Flach aus Aussig, Elbestraße 74, am 25, 8. 1953 in Bayreuth, Kreuz 3. | ||
| Frau Sophie Hartig, geb. Hoffmann, Lehrerin aus Aussig-Kleische, Am Brandfeld, 1. 9. 1953 in Neu-Ulm. | ||
| Frau Emilie Karlik aus Aussig, Lessinghof 1, am 23. 5. 1953 in Lich bei Gießen, 79 Jahre. | ||
| Frau Marie Lupprich, geb. Rösler aus Aussig-Schreckenstein I, Bahnhofstraße, am 19. 5. 1953 in Segringen 41, 69 Jahre. | ||
| Herr Raimund Melzer aus Aussig-Schreckenstein I, Kantstraße 324, am 20. 8. 1953 in Raboldshausen 65, 63 Jahre. | ||
| Frau Hedwig Pechanz, geb. John aus Pschüra, am 22. 8. 1953 in Tutzing / Starnberg. | ||
| Herr Rudolf Pfeifer aus Aussig, Große Wallstraße, am 25. 8. 1953 in Dehrn / Lahn, Ahlbacherweg 10, 42 Jahre | ||
| Frau Antonia Pfohl, geb. Faber, Schirmerzeugung aus Aussig, Große Wallstraße 48, am 25. 7. 1953, 79 Jahre. | ||
| Frau Anna Windrich aus Karbitz I, Stadtplatz 10, am 10. 6. 1953 in Heidenau / Sachsen, 73 Jahre. | ||
| Herr Josef Zenker, Polizei-Inspektor aus Aussig, Tillemann, am 1. 9. 1953 in Kisslegg / Allgäu, 72 Jahre. | ||
| A. B. September 1953 | ||
| Frau Barbara Adling aus Aussig, Helmut-Lang-Straße 11, am 2. 7. 1953 in Neuruppin, 68 Jahre. | ||
| Herr Anton Josef Böhme, Schmiedemeister aus Arnsdorf 19, am 20. 7. 1953 in Weißenstadt / Fichtelgebirge, 81 Jahre. | ||
| Frau Emma Brosche aus Aussig-Schreckenstein II, ,,Sechs Häuseln", am 31. 7. 1953 in Zernin / Mecklenburg. | ||
| Frau Marie Franz, geb. Schulze aus Aussig, Laurenziweg, am 25. 6. 1953 in Neuburg / Donau, 70 Jahre. | ||
| Frau Albine Goll, geb. Herlitze aus Aussig-Kleische 104, am 11. 7. 1953 in Aich / Elbach, 88 Jahre. | ||
| Herr Alois Gudera aus Aussig, Zieberniker Flur, am 1. 8. 1953 in Teterow / Mecklenburg. | ||
| Frau Theresia Gudera aus Aussig, Zieberniker Flur, am 23. 7. 1953 in Teterow / Mecklenburg. | ||
| Herr Rudolf Hampel aus Aussig, Tillemann, am 10. 8. 1953 in Büdingen, 52 Jahre. | ||
| Herr Johann Jantsch, aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße 10, im Jahre 1953 in Landsberg bei Halle / Sachsen. | ||
| Herr Josef John, Eisenbahner aus Aussig-Schreckenstein I, Bahnhofstraße 158, am 3. 7. 1953 in Heppenheim, 73 Jahre. | ||
| Herr Josef Kumpfe aus Böhm.-Neudörfel 18, am 14. 7. 1953 in Büttelkow / Wismar, 92 Jahre. | ||
| Herr Ernst Lackner, Drogist aus Aussig-Schönpriesen, am 22. 8. 1953 in München, 51 Jahre. | ||
| Frau Anna Moisel aus Aussig, Kunststraße 25, am 30. 7. 1953 in Eisenach, 73 Jahre. | ||
| Herr Eduard Pietschmann, Glasermeister aus Aussig, am 17. 8. 1953 in Bensheim-Schönberg, 68 Jahre. | ||
| Frau Marie Rieger aus Aussig-Schreckenstein III, Mozartstraße 50, am 27. 7. 1953 in Bückeburg, 61 Jahre. | ||
| Frau Rosa Ruscher aus Aussig, Sandhöhe, im Jahre 1953 in Hassfurt / Main, 74 Jahre. | ||
| Herr Josef Wagner, Bauunternehmer aus Kleinpriesen, am 14. 7. 1953 in Peckatel / Neustrelitz. | ||
| Frau Emma Walter geb. Bruch aus Karbitz, Marienplatz 112, am 8. 8. 1953 in Graupa / Sachsen, 85 Jahre. | ||
| Herr Heinrich Zapf, Schlosser ,,ATE" aus Aussig, Strisowitzer Straße 4, am 18. 6. 1953 in Stavenhagen, 60 Jahre. | ||
| A. B. August 1953 | ||
| Herr Johann Bartl, Maschinenmeister Solvay-Werke aus Nestomitz, im Februar 1953 in Genthin / Magdeburg, 83 Jahre. | ||
| Frau Marie Baumann, geb. Grosse aus Arbesau 72, Mühle, am 7. 7. 1953 in Höhr-Grenzhausen, 76 Jahre. | ||
| Frau Adele Biebl, geb. Böse aus Aussig-Schreckenstein II, Kudlichstraße, am 8. 7. 1953 in Herfeld, 67 Jahre. | ||
| Herr Dr. Erich Breindl, Baumeister Chem. Fabrik, aus Aussig, am 24. 6. 1953 in Aussig, 59 Jahre. | ||
| Frau Olga Dörfel aus Gartitz, 1953 in Warin / Mecklenburg, 62 Jahre. | ||
| Frau Emilie Eder, geb. Jentsch aus Aussig-Schreckenstein II, Tetschner Straße 352, am 15. 6. 1953 in Seckmauern, 63 Jahre. | ||
| Frau Theresia Fiedler, geb. Bogner aus Aussig, Mühlgasse 9, Ostern 1953 in Hohenwarsleben, Magdeburg, 74 Jahre. | ||
| Herr Otto Fritsche aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße, am 6. 6. 1953 in Landsberg b. Halle Sachsen. | ||
| Herr Hermann Füssel, Kupferwerke aus Pömmerle - Mosern, am 12. 6. 1953 in Neumarkt / Zwickau. | ||
| Frau Louise Hieke aus Aussig-Kleische, Am Brandfeld, am 30. 5. 1953 in Osterfeld / Weißenfels. | ||
| Frau Emma Kröhnert, geb. Jäckl aus Aussig-Schreckenstein III, Goethestraße 17, am 13. 7. 1953 in Spielwang / Bergen. | ||
| Frau Anna Kunze, geb. Stehr aus Marschen-Mariaschein, am 18. 5. 1953 in Dabel / Mecklenburg, 80 Jahre. | ||
| Frau Marie Lehm, geb. Meixner aus Aussig-Schreckenstein II, Johann-Schicht-Straße 65, am 13. 6. 1953 in Nürnberg, 69 Jahre. | ||
| Herr Josef Mayern, Maurer aus Aussig-Schreckenstein I, Leitmeritzer Straße 200, am 24. 6. 1953 in Marktredwitz, 62 Jahre. | ||
| Herr Wenzel Nitsche, Tischler aus Türmitz, Wenzelsplatz, am 31. 3. 1953 in Bayreuth. | ||
| Frau Josefine Seiche, geb. Rehn aus Schanda / Kulm, am 13.3.1953 in Reinhausen / Göttingen, 63 Jahre. | ||
| Herr Franz Schnitter aus Aussig-Schreckenstein II, Kojeditzer Straße 80 / 146, am 28. 6. 1953 in Würzburg, 77 Jahre. | ||
| Herr Eduard Stahl, Zugführer aus Aussig-Schreckenstein, am 21. 6. 1953 in Bad Salzschlirf, 54 Jahre. | ||
| Frau Klothilde Strohschneider aus Aussig, Klopstockstraße 5, am 7. 6. 1953 in Bayreuth, 81 Jahre. | ||
| Herr Emil Vogt-Gaudernak, Werkmeister aus Aussig, Schulplatz, am 4. 7. 1953 in Regensburg, 65 Jahre. | ||
| Frau Mathilde Wantscha aus Aussig-Schönpriesen, am 28. 4. 1953 in Ober-Vidim / Hirschberg, 88 Jahre. | ||
| Herr Anton Wichtrey aus Padloschin 37, Maurer b. Köhler & Co., am 10. 4. 1953 in Simbach / Inn, 76 Jahre. | ||
| Herr Josef Wilke, Landwirt aus Kamitz - Tillisch, 1953 in Duvendik / Mecklenburg, 75 Jahre. | ||
| Frau Anna Wurmisch aus Aussig-Schönpriesen, Nestomitzer Straße 18, am 19. 6. 1953 in Groß-Zimmern / Dieburg. | ||
| Herr Andreas Zwick aus Türmitz - Hottowies, am 20. 6. 1953 in Dürrwangen / Dinkelsbühl, 63 Jahre. | ||
| A. B. Juli 1953 | ||
| Frau Marie Betzold, geb. Franz aus Gartitz, am 20. 5. 1953 in Gersfeld / Rhön, 76 Jahre. | ||
| Frau Anna Förster, geb. Güttner aus Aussig, Dr.-Ohnsorg-Straße 3, am 26. 5. 1953 in Lollar / Gießen. | ||
| Frau Anna Fritsche, geb. Pflegshörl aus Suchei 16 - Aussig, Kudlichstraße, am 2. 6. 1953 in Rudolfstadt. | ||
| Frau Martha Hecht, verw. Mildner aus Schwaden, am 27. 3. 1953 in Dachau, 56 Jahre. | ||
| Herr Josef Hinko, Bäcker und Müller aus Postitz 56, am 28. 5. 1953 in Chieming / Traunstein. | ||
| Frau Maria Hopp, geb. Guth aus Aussig, Teplitzer Straße 63, am 3. 4. 1953 in München, 74 Jahre. | ||
| Herr Rudolf Laube, Bäckermeister aus Aussig-Nestomitz, am 29. 1. 1953, 52 Jahre. | ||
| Herr Anton Luhanek aus Karbitz, Schützenhöhe, am 28. 5. 1953 in Zusmarshausen. | ||
| Frau Marie Menda aus Aussig, Theodor-Körner-Straße 34, am 3. 6. 1953 in Gnoien / Mecklenburg, 83 Jahre. | ||
| Herr Josef Michel aus Aussig-Schreckenstein II, Sattelberg, im März 1953 in Panstorf / Mecklenburg. | ||
| Frau Luise Paul aus Aussig, Dr.-Ohnsorg-Straße 18, am 28. 4. 1953 in Regensburg. | ||
| Frau Anna Pflegshörl aus Suchei 8, im März 1953 in Groß-Rohrheim. | ||
| Herr Josef Richter, Schneidermeister aus Aussig, Theodor-Körner-Straße, am 10. 5. 1953 in Radebeul / Dresden. | ||
| Frau Marie Schmehle aus Türmitz, am 9. 6. 1953 in Vilsbiburg, 69 Jahre. | ||
| Herr Heinrich Walter, Müller aus Postitz - Tillisch, am 12. 5. 1953 in Berlin, 58 Jahre. | ||
| Frau Emma Wengner, geb. Simch aus Aussig, Uhlandstraße 2, am 17. 4. 1953 in Wolfratshausen, 73 Jahre. | ||
| A. B. Juni 1953 | ||
| Herr Josef Antusch aus Aussig-Schreckenstein I / 20, Malerwinkel, am 8. 4. 1953 in Kassel, 79 Jahre. | ||
| Frau Marie Bachmann, geb. Nittner aus Aussig, Große Wallstraße 13, am 12. 4. 1953 in Herzogenaurach. | ||
| Herr Franz Beil aus Karbitz, Stadtplatz 619, am 29. 1. 1953 in Schackenthal, 77 Jahre. | ||
| Frau Marie Brosche, geb. Wagner aus Troschig 6, am 6. 5. 1953 in Neustrelitz, 78 Jahre. | ||
| Frau Anna Dietze, geb. Jenatschke aus Aussig-Nestomitz - Prag, am 15. 3. 1953 in Stephanskirchen / Rosenheim, 75 Jahre. | ||
| Frau Marie Dörfel aus Aussig-Schreckenstein III, am 27. 3. 1953 in Homberg / Kassel, 72 Jahre. | ||
| Herr Wenzel Dürschmidt aus Karbitz, Kulmer Straße 403, am 16. 4. 1953 in Blankenheim 126, 77 Jahre. | ||
| Herr Josef Fabian, Postbeamter aus Aussig, am 29. 4. 1953 in Georgenthal / Gotha, 70 Jahre. | ||
| Herr Daniel Fischer aus Schanda 41, am 17. 3. 1953 in Prerow / Darss, 64 Jahre. | ||
| Frau Berta Förchtgott, geb. Dörre aus Aussig, am 27. 4. 1953 in Bärenstein / Annaburg. | ||
| Herr Georg Hessel aus Aussig, Schönpriesener Straße, am 28. 3. 1953 in Lugau / Erzgebirge, 72 Jahre. | ||
| Frau Anna Kendig, geb. Grund aus Karbitz, Kulmer Straße 374, am 25. 4. 1953 in Niederorschel / Nordhausen, 64 Jahre. | ||
| Herr August Körpert aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße, am 7. 2. 1953 in Mühlenbeck / Berlin, 61 Jahre. | ||
| Frau Antonie Kriesche aus Aussig-Schreckenstein, Sattelberg 254, am 8. 4. 1953 in Jena, 68 Jahre. | ||
| Herr Ernst Leicht aus Aussig, Kippeltstraße 5, am 14. 4. 1953 in Windsbach / Ansbach, 62 Jahre. | ||
| Herr Karl Löffler aus Karbitz, Kreuzgasse 98, am 16. 1. 1953 in Halle / Saale, 82 Jahre. | ||
| Herr Lajos Meixner, Graphiker aus Aussig, Dresdner Straße, am 17. 4. 1953 in Innsbruck, 50 Jahre. | ||
| Frau Emmi Philipp, Beamtin aus Aussig, Eigener Herd, am 13. 3. 1953 in Regensburg, 59 Jahre. | ||
| Herr Franz Raute, Kraftfahrer aus Aussig-Schönpriesen, am 2. 5. 1953 in Sternberg / Mecklenburg. | ||
| Herr Heinrich Rossbrey, Buchhalter aus Karbitz - Mariaschein, am 12. 4. 1953 in Schackensleben, 49 Jahre. | ||
| Herr Josef Röchelt, Bauunternehmer aus Aussig, Grillparzerstraße 21, am 25. 4. 1953 in Lauterbach, 68 Jahre. | ||
| Frau Marie Wagner, geb. Gowasch aus Kleinkaudern, am 22. 4. 1953 in Lohmen b. Pirna / Sachsen, 83 Jahre. | ||
| Frau Grete Zellner, geb. Niebel aus Aussig-Schreckenstein, Am Sattelberg, am 18. 4. 1953 in Frankfurt / Main. | ||
| Herr Karl Zimmermann, Bankbeamter aus Karbitz I, Stadtplatz 187, am 13. 4. 1953 in Haldensleben, 63 Jahre. | ||
| A. B. Mai 1953 | ||
| Herr Josef Baume aus Aussig-Schreckenstein I, Hinter der Burg 4, am 28. 3. 1953 in Offenbach / Main, 81 Jahre. | ||
| Frau Mizzi Exler, geb. Kürbel aus Aussig-Schreckenstein III, Fichtestraße 1, am 13. 3. 1953 in Dortmund. | ||
| Herr Josef Fiedler, Viehhändler aus Schöbritz 52, im Jahre 1953 in Leuna / Merseburg, 83 Jahre. | ||
| Herr Johann Heger aus Türmitz, Hussstraße 474, am 14. 4. 1953 in Buchschlag b. Frankfurt / Main, 76 Jahre. | ||
| Frau Martha Hübel, geb. Scellerich aus Aussig, Billrothstraße 22, am 26. 3. 1953 in Lahde b. Minden / Westf. | ||
| Herr Karl Kleinikel, Landwirt aus Mariaschein 48, am 28. 3. 1953 in Perchting 4. | ||
| Herr Emil Köcher, Landwirt aus Böhmisch-Pokau 1, am 21. 3. 1953 in Weilmünster, 64 Jahre. | ||
| Herr Adolf Köhler, Beamter aus Aussig-Schreckenstein II, Dürerweg 344, im März1953 in Freising. | ||
| Herr Erich Kunz aus Aussig, Briefmarkenhandlung, am 20. 3. 1953 in Wien XIX, Reithlegasse, 33 Jahre. | ||
| Frau Theresia Langer aus Aussig-Prödlitz, Aussiger Straße, am 22. 2. 1953 in Korbach / Waldeck, 92 Jahre. | ||
| Herr Dr. Vinzenz Lienert, Aufsichtsratspräsident d. Fa. Schicht A.G. aus Aussig, Kroitzschgasse 22, am 15. 2 1953 in Bregenz, 90 Jahre.. | ||
| Herr Josef Lorenz, Kaufmann aus Aussig, Töpfergasse 43 im März 1953 in Insingen 111, Rothenburg o. T., 76 Jahre. | ||
| Herr Isedor Messerer aus Karbitz I, Stadtplatz 11, am 1. 2. 1953 in Immenstadt / Allgäu, 78 Jahre. | ||
| Herr Heinrich Michel, Tischlermeister, Aussiger Straße 342, am 23. 3. 1953 in Worms / Rh. Bebelstraße 64. | ||
| Herr Josef Michel, Arb. b. Schicht A.G. aus Aussig-Schreckenstein II, Schubertstraße 300, am 10. 3. 1953 in Neu- Panstorf / Meckl / Teterow. | ||
| Herr Fritz Mittag, Kaufmann aus Aussig-Schreckenstein III, am 9. 4. 1953 in Erlangen, 67 Jahre. | ||
| Frau Marie Panek, geb. Czermak aus Aussig, am 2. 4. 1953 in Bad Berka, Tannrodaer Straße 16, 70 Jahre. | ||
| Herr Josef Patzak, Prokurist b. Schicht A.G. aus Aussig-Schreckenstein II, Am Angelberg 17, am 4. 4. 1953 in Tauberbischofsheim, 78 Jahre. | ||
| Herr Heinrich Perthen, Fassbinder aus Schöbritz, am 20. 2. 1953 in Raboldshausen / Fritzlar, 80 Jahre. | ||
| Herr Franz Pfeifer, Beamter d. Innungskrankenkasse aus Aussig, Fabrikstraße 7, am 1. 4. 1953 in Sonthofen, 65 Jahre. | ||
| Frau Berta Reich aus Karbitz, Alleegasse 383, am 3. 4. 1953 in Gotha, 63 Jahre. | ||
| Frau Martha Ritschel, geb. Hame aus Aussig-Kleische, Schwenkestraße 26, am 17. 3. 1953 in Hebertshausen, 81 Jahre. | ||
| Frau Maria Schantin aus Aussig, Fabrikstraße 21, am 18. 2. 1953 in Goddelau, 84 Jahre. | ||
| Frau Antonie Schmejkal aus Aussig, am 25. 2. 1953 in Groß-Auheim, Ringstraße 16, 76Jahre. | ||
| Herr Franz Scholl, Schuhmacher aus Karbitz, Stadtplatz, am 18. 3. 1953 in Neu-Sprockhövel, 55 Jahre. | ||
| Herr Emil Sperlich, Lokführer aus Aussig-Schreckenstein I, Grillparzerstraße 140, im Februar 1953 in Birkenwerder / Berlin, 63 Jahre. | ||
| Frau Ottilie Wänke, geb. Habel aus Aussig-Pockau, Postitzer Straße 102, am 16. 2. 1953 in Jena. | ||
| A. B. April 1953 | ||
| Frau Marie Ackermann, Schichtbeamtin aus Aussig-Schreckenstein, Heimatblock, am 11. 3. 1953 in Dresden, 56 Jahre. | ||
| Frau Emma Bauer aus Aussig, Bayrischer Hof, Teplitzer Straße, am 11. 3. 1953 in Niederhülsa. | ||
| Herr Franz Bauer aus Aussig, Dresdner Straße, Blumengeschäft, am 4. 2. 1953 in Bad Schwartau, 81 Jahre. | ||
| Herr Josef Böhm aus Aussig Altlerchenfeld, am 14. 2. 1953 in Schlitz / Hessen. | ||
| Herr Herbert Christofolini, Zollassistent aus Aussig, Kannebergerstraße, am 12. 3. 1953 in München. | ||
| Frau Berta Fohry aus Nestersitz 4, am 4. 2. 1953 in Stetten, 88 Jahre. | ||
| Herr Ferdinand Grund, Lokführer aus Aussig, Dr.-Ohnsorg-Straße 13, am 27. 2. 1953 in Schotten, 78 Jahre. | ||
| Frau Therese Grund aus Aussig, Sandhöhe, am 4. 3. 1953 in Schotten, 75 Jahre. | ||
| Herr Josef Kemmel aus Aussig, Schmeykalstraße 5, am 19. 1. 1953 in Graz. | ||
| Frau Marie Konvalinka aus Aussig-Pockau, Weingarten, am 22. 2. 1953 in Seligenstadt, 79 Jahre. | ||
| Herr Theodor Kühnelt, Schichtmeister aus Modlan, im Jahre 1953 in Lerbek / Porta, 78 Jahre. | ||
| Herr Ludwig Melzer, Angestellter b. Schicht A.G. aus Schreckenstein II, Gabelsbergerstraße 18, am 14.1.1953 in Oberhof / Th., 56 Jahre | ||
| Frau Marie Melzer, Gastwirtin aus Aussig Ziebernik, am 1. 2. 1953 in Bad Tölz, 75 Jahre. | ||
| Herr Gustav Neumann aus Schanda 4 b, Kulm, am 10. 2. 1953 in Walldorf, 62 Jahre. | ||
| Herr Adolf Philipp, Oberlehrer aus Aussig, Dr.-Ohnsorg-Straße, am 7. 2. 1953 in Burg Stargard, 76 Jahre. | ||
| Herr Wilhelm Preissler, Lokführer aus Aussig-Lerchenfeld, Am Laden, am 5. 3. 1953 in Dinkelsbühl, 55 Jahre. | ||
| Herr Ob. Insp. Ludwig Ripka, Direktor d. Sparkasse aus Aussig, Heimgarten 6, am 6. 3. 1953 in Kremsmünster, 72 Jahre. | ||
| Frau Josefa Schwob aus Aussig-Lerchenfeld 12, am 6. 3. 1953 in Klein-Bieberau, 62 Jahre. | ||
| Frau Antonie Strotzer, geb. Schneider aus Türmitz, Albertstraße 283, am 22. 2. 1953 in Ludwigsburg, 80 Jahre. | ||
| Frau Gusti Ujmann, geb. Koblenz aus Aussig, am 24. 2. 1953 in Siegelsdorf, 54 Jahre. | ||
| Herr Karl Ullrich, Schuhmacher aus Karbitz, Stadtplatz 166, am 2. 3. 1953 in Zuckering / Ingolstadt, 74 Jahre. | ||
| Herr Ludwig Watzke, Bergbeamter aus Karbitz, Alleegasse 430, am 24. 2. 1953 in Wiesenfeld, 68 Jahre. | ||
| Frau Anna Zinke, geb. Weiß aus Karbitz, am 17. 2. 1953 in Salzburg, 79 Jahre. | ||
| 1952 starben: | ||
| Frau Philomena Cerny aus Aussig, Altlerchenfelder Straße, am 15. 8. 1952 in Schönbeck / Elbe, 76 Jahre. | ||
| Herr Josef Richter, Gemeindevorsteher aus Johnsdorf 2, am 8. 6. 1952 in Heppenheim / Bergstraße, 80 Jahre. | ||
| A. B. März 1953 | ||
| Frau Marie Backert aus Schreckenstein, am 4. 2. 1953 in Haboldshausen (72 Jahre). | ||
| Frau Berta Beer, geb. Füssel, aus Schreckenstein II, Kojeditzer Str. 104, am 11. 2. 1953 in Würzburg (53 Jahre), | ||
| Herr Franz Beer, städt. Beamter aus Aussig, in 1953 in Teterow /Mecklenburg | ||
| Herr Franz Fabianitsch, Fleischer aus Aussig, Töpfergasse, am 28. 1. 53 in Karstädt (58 Jahre). | ||
| Frau Anna Fischer, Damenschneiderin aus Aussig, Dresdner Str. 35, am 20. 2. .53 in Hartershofen (70 Jahre). | ||
| Herr August Fischer, Schneidermeister aus Aussig, Dr.-Doranth-Straße, am 2. 1. 53 in Schillingsfürst. | ||
| Herr Richard Hajek aus München bei Aussig, am 27. 1. 1953 in München. | ||
| Herr Franz Hame, Forstaufseher aus Postitz 104, am 20. 1.1953 in Raboldshausen (75 Jahre). | ||
| Herr Franz Hanke, Direktor i. R. der Chemischen-Fabrik aus Aussig, Schulplatz 10, am 22. 1. 53 in Potsdam (80 Jahre). | ||
| Herr Josef Kühnel aus Hohenstein 20, am 12. 2. 53 in Götzenhain (72 Jahre). | ||
| Herr Dr. Vinzenz Lienert, Präsident d. Aufs.-Rates d. Fa. Schicht AG. aus Aussig, Kroitzschgasse 22, am 5. 2. 53 in Bregenz (90 Jahre). | ||
| Frau Liesel Mayer, geb. Friedl aus Aussig, Petschekstraße., am 21. 2. 1953 in Weimar (59 Jahre). | ||
| Herr Heinrich Puschmann, Müllermeister aus Pömmerle, am 21. 1. 53 in Wiesbaden. | ||
| Herr Josef Rank, Steueroberinsp. aus Aussig, Schillerstr. 7, i. am 18. 1. 1953 in Simbach/Inn (66 Jahre). | ||
| Herr Gustav Ritschel, Dachdecker aus Karbitz, Kulmer Straße, am 2. 2. 53 im Zella-Mehlis (82 Jahre). | ||
| Herr Josef Rösel, Eisenbahner aus Aussig-Schreckenstein I, Lessingplatz 104, . am 6. 2. 53 in Markt Oberdorf (72 Jahre). | ||
| Herr Josef Sagner sen., Reichsbahnbeamter i. R. aus Aussig, i. am 11. 2. 53 in Friedberg b. Augsburg (73Jahre). | ||
| Frau Amalia Schmöche aus Prödlitz, Langegasse, am 24. 1. 53 in Frankleben, Kr. Merseburg (83 Jahre). | ||
| Frau Frieda Schubert, geb. Marschner aus Aussig, Schlüsselgasse 14, am 22. 1. 53 in Sonthofen (59 Jahre). | ||
| Herr Franz Spitzhüttl, Zollbeamter aus Aussig, im Jahr 1953 in Teterow / Mecklenburg | ||
| Frl. Emma Tschischek aus Wicklitz, am 29.1. 53 in Rennersdorf b. Stolpen / Sachsen Sa. (74 Jahre). | ||
| A. B. Feber 1953 | ||
| Frau Anna Berger aus Karbitz, am 14.1.1953 in Schloss Seeon, | ||
| Herr cand. Ing. Heinz Böhmer aus Aussig, Materniplatz, fand am 7. 1. 1953 in den Bergen den Tod (24 Jahre). | ||
| Frau Maria Dürschmidt, geb. Wachtel aus Aussig, am 11. 1. 1953 in Neutraubling (85 Jahre). | ||
| Frau Antonia Liebzeit, Oberlehrerswitwe aus Aussig-Kleische, Strisowitzer Str. 324, am 2. 1. 1953 in Wien (92 Jahre). | ||
| Herr Willi Herrmann, Elektromonteur aus Aussig-Lerchenfeld, am 10. 1.53 in. Landsberg / Lech (31 Jahre). .. | ||
| Frau Ida Stanka, Bürgerschuldirektorswitwe aus Aussig-Schönpriesen, am 8. 1. 1953 in Staafurt. | ||
| Frau Gertrud Stejskal, geb. Lühne, Schneiderin aus Aussig-Schreckenstein I, Lessingstraße, am 5.1.1953 in Bergfelde b. Berlin (44 Jahre). | ||
| Herr Adolf Sterlike, Schneidermeister aus Türmitz, Schützenstraße 330, am 10.1. 1953 in Villmar / L (59Jahre). | ||
| Herr Johann Thums, Rentner aus Straden, am 11.1.1953 in Offleben b. Helmstedt (84 Jahre). | ||
| Herr Josef Wohlfahrt, Kaufmann aus Aussig-Kleische, Eigener Herd, am 13. 1. 1953 in Dillingen / Do. | ||
| Es starben in den Jahren: | ||
| 1952 | ||
| Herr Josef Bieley aus Meischlowitz, am 16. 10. in Bleidenstadt / Ts. | ||
| Herr Franz Brodsky, Küchenchef b. Cafe Falk aus Aussig, am 16. 9. in Koblenz / Rh. | ||
| Herr Alois Dörl, Oberlehrer aus Aussig-Schreckenstein, Klopstockstr. 14, in Torgau, 61 Jahre. | ||
| Herr Johann Fischer, Gesellschafter d. Fa. Payer & Co. aus Aussig, am 19. 12. in Graz (75 Jahre). | ||
| Herr Ehrenfried Focke, Stuckateur aus Aussig-Schreckenstein I, Malerwinkel, am 19. 11. (Straßenbahnunfall) in Hannover (23 Jahre). - | ||
| Frau Agnes Günther aus Türmitz, Lattengrube, am: 20. 12. in Hausen (68 Jahre). | ||
| Herr Emil Gyhra aus Aussig, im Dezember in Wien. | ||
| Frau Anna Hame aus Aussig - Salesel, am 16. 11. | ||
| Herr Gustav Hammermüller aus Aussig, Ohnsorgstraße 4, am 20. 12. in Halle / Saale (62 Jahre). | ||
| Herr Wenzel Hoche, Steuerberater aus Aussig, am 28. 11. in Prackenbach (70 Jahre). | ||
| Frau Grete Hradecky, geb. Söhnel aus Aussig, Kleine Wallstraße 30, am 19. 11. im Krankenhaus Sachsenhausen. | ||
| Herr Max Kessler, Dampfschiffhotel aus Aussig, am 5. 11. in Pinneberg (54 Jahre). | ||
| Herr Wenzel Leixnering, Maler und Lackierer aus Aussig, Kunststraße 20, am 30.10. in Gardelegen (77 Jahre). | ||
| Frau Anna Martin aus Milleschau, Angest. der Fa. Wolfrum aus Aussig-Schönpriesen, am 9. 10. in Schloß Seeon | ||
| Frau Marie Schreier, geb. Spenner aus Karbitz I, Stadtplatz 190, am 14. 11. in Radebeul bei Dresden. (68 Jahre). | ||
| Herr Anton Sternkopf, Wolfrum-Bank aus Aussig, am 16. 12. m Dallmin / Meckl. (50 Jahre). | ||
| Herr Emil Tietze, Eisenbahnpensionist aus Schöbritz, am 3. 12. in Salzburg. - | ||
| Frau Marie Tomas aus Türmitz, Bielagasse, am 31. 12. in Herrenhut - Strawalde / Sa. (94 Jahre). | ||
| Herr Richard Tozzi, Kaufmann aus Aussig, Breitegasse 7, .am 14.7. in Mettenheim (73 Jahre). - | ||
| Herr Anna Trenkler, geb. Richter, Schneiderin aus Aussig-Prödlitz, Lange Gasse, am 27. 12. in Gronau / Westf. (48 Jahre). - | ||
| Herr Josef Webersinke, Pömmerle Nr. 91, am 18. 12. in der Heimat (78 Jahre). | ||
| Frau Maria Weis, geb. Herzog, Buchdruckerswitwe aus Aussig, Kleine Wallstraße 41, am 7. 12. in Hermsdorf / Thür. (91 Jahre). | ||
| Herr Josef Wichtrey sen., Maurermeister aus Gartitz - Ellbogen, am 9. 7. in Coburg (82 Jahre). | ||
| A. B. Jänner 1963 | ||
| Herr Anton Brinda, Werkmeister i. R. aus Brüx - Karbitz, am 8. 11. 1952 in Frau-Rombach (77 Jahre). | ||
| Frau Marie Dreher, geb. Storch aus Aussig-Kleische, Nibelungenstraße 10, am 20. 12. 1952 in Götzenhain (67 Jahre). | ||
| Herr Franz Fries, Beamter aus Karbitz, Alleegasse 537, am 6. 10. 1952 in Heilbronn (73 Jahre). | ||
| Frau Anna Götz, geb. Pickart, Witwe d. Herrn Karl Götz aus Türmitz, am 21. 9. 1952 in Zingst / Darß, Ostsee. | ||
| Herr Franz Hanisch aus Nestersitz, am 6.12.1952 in Rommelshausen (48 Jahre). | ||
| Herr Heinrich Hanke, Solvay-Werke aus Nestomitz, am 3. 12. 1952 in Dachwig b. Erfurt (64 Jahre). | ||
| Herr Rudolf Hauptvogel (Darschilek), Drogist aus Karbitz, Kulmer Straße 89, am 8. 8. 1952 (Motorradunfall) in Riedöschingen (32 Jahre). | ||
| Herr Emil Hortsch aus Aussig - Tillemann und Thammühl a. See, i. am 3.11. 1952 in Jena (52 Jahre). | ||
| Herr Franz X. Hübner, Staatsbahn-Insp. i. R. aus Aussig, am 13. 12.1952 in München (80 Jahre). . | ||
| Herr Anton Jenatschke, Landwirt aus Mosern 30, am 25. 11. 1952 in Meesiger, Kreis Demmin (63 Jahre). | ||
| Herr Max Kessler aus Aussig, Schützenstraße 5, am 6. 11.1952 in Pinneberg, (54 Jahre). | ||
| Frau Adelheid Kühnel aus Streckenwald, am 23.12. 1952 in Kleinenglis (90 Jahre) | ||
| Frau Hedwig Krasney, geb. Zabe, Gerichtsref.-Witwe aus Aussig, Elbestraße, am 4. 10. 1952 in Bad Godesberg-Mehlem (83 Jahre). | ||
| Herr Rudolf Lamatsch, Lackierermeister aus Aussig-Schönpriesen, am 26. 10. 1952 in Burg Stargard / Meckl. | ||
| Herr Franz Pilsak, Bahnoberinsp. i .R. aus Aussig-Schreckenstein II, Tellhang, am 28. 1l. 1952 in Braunschweig (80 Jahre). | ||
| Herr Anton Primster aus Waldschnitz, am 4.11.1952 in Köthen (75 Jahre). | ||
| Frau Adelheid Raschel aus Aussig-Schreckenstein II, Neudörfler Straße, am 9. 8. 1952 in München-Laim (75 Jahre). | ||
| Herr Walter Rausch aus Aussig-Schreckenstein III, am 10.10.1952 in Karlsruhe. | ||
| Frau Marie Rosl Richter, geb. Kasper, Gärtnersgattin aus Schreckenstein II - Obersedlitz, und ihre | ||
| Enkelin Ilona Maria Schleinitzka, (4 Jahre), am 30.11.1952 durch einen tragischen Unglücksfall bei Naumburg / Saale. | ||
| Frau Pauline Sterlike aus Gartitz 73, am 22. 11. 1952 in Urberach (80 Jahre). | ||
| Frau Marie Vorig aus Herbitz, am 13. 3.1952, Sowjetzone, (76 Jahre). | ||
| Es starben in den Jahren | ||
| 1945 | ||
| Herr Karl Diwisch aus Aussig, am 10. 11. im tschechischen KZ-Lager Schöbritz. | ||
| Herr Franz Ritschel, Eisenhobler aus Karbitz .I, Stadtplatz 21, am 31. 10. im tschech. KZ-Lager Schöbritz (54 Jahre). | ||
| 1946 | ||
| Herr Willi Eichler, Tischler b. d. ATE aus Aussig, Schützenstraße, im August in Berlin-Rudersdorf. | ||
| Herr Anton Krasney, Gerichtsref. i. R. aus Aussig, Elbestraße, am 30.10. in Zeulenroda Thür. | ||
| Herr Ferdinand Kroh aus Karbitz, Wassergasse 274, am 3. 1. in Weidenberg (50 .Jahre). | ||
| 1947 | ||
| Herr Josef Eichler, Pensionist der ATE aus Aussig,. im Februar in Berlin-Neuendorf (82 Jahre). | ||
| 1948 | ||
| Frau Marie Kubik, geb. Nawratil aus Karbitz, Flurstraße 620, am 4. 9. in Halle / Saale, (44 Jahre). | ||
| Herr Dominik Bruch, Rentner aus Karbitz, Alleegasse 470, am 14. 4. in Gleissenberg. | ||
| Herr Josef Füssel, Rentner v. Schicht A.G. aus Aussig-Schreckenstein III, Mozartstraße 83, am 21. 8.. in München. | ||
| Herr Willibald Peschke, Möbeltischler aus Klein-Tschochau, am 18. 5. in Zepernik b. Berlin. | ||
| 1949 | ||
| Herr Hugo Oertl, Buchbinder b. Fa. Pech aus Aussig, Löschnerstraße 2, am 4. 3. in Nürnberg. | ||
| Herr Ludwig Nestler aus Prag + Schreckenstein, am 3. 8. in Bensheim / Bergstraße. | ||
| Frau Rosa Diwisch, geb. Kriwanek aus Aussig, am 10. 9. | ||
| 1950 | ||
| Herr Ernst Eichler aus Aussig, Fabriksgebäude Fa. Großmann, am 28.10. | ||
| Frau Anna Schlattner, Bäckermeistersgattin aus Aussig - Oster, am 27. 11. in Oberscheden (81 Jahre). | ||
| 1951 | ||
| Herr Bruno Schlattner, Geschäftsführer d. Fa. Kern aus Aussig, am 23..4. in Thale / Harz (55 Jahre). | ||
| Herr Josef Wafschinek, Friseur aus Aussig, Stadtbad, am 14.12. in Baek b. Perleberg (73 Jahre]. | ||
|
|